Един от най-успешните мюзикъли на Бродуей идва във Виена. Колкото и невероятно да звучи, след премиерата си на 22 септември 1964 г. в нюйоркския Импириъл Тиътър, „Цигулар на покрива“ на Джери Бок се играе 3242 пъти преди последните представления на Бродуей, които завършват на 2 юли 1972 г. По това време произведението държи рекорда в историята на мюзикълите за най-дълго задържал се в афиша спектакъл.
Ако „Цигулар на покрива“ се помни от повечето от нас, то е и заради прекрасната филмова адаптация от 1971 г., за която Джоузеф Стайн, либретистът на Бок, пише сценария и в която легендарният Топол играе ролята на нещастния, но достоен Тевие.
Тевие, беден украински млекар, живее в еврейската общност Анатовка в царска Русия и се бори, за да осигури необходимото на жена си Голде и петте им дъщери. За да спази традицията той се наема със задачата да им намери подходящи съпрузи. Въпреки това вместо да се съобразят с желанията на родителите си, трите най-големи дъщери Цайтел, Ходел и Хава си избират сами съпрузи, заставяйки Тевие да се колебае дали да остави дъщерите си да са щастливи или да следва религиозните си убеждения.
Накрая Тевие се предава пред решението на Цайтел да се омъжи за скромния шивач Мотел, но избухва в гняв заради упоритостта на Ходел, която не иска да се раздели с радикалния марксист Перчик и заради любовта на Хава към руския войник Федка. Той не може да приеме Федка за зет и се страхува за сигурността на Ходел след арестуването на Перчик и изпращането му на заточение в Сибир. Когато семейството е принудено да напусне къщата и да се раздели, Тевие няма друг избор, освен да се довери на мъжете, които споделят живота на дъщерите му.
Истинска мелодрама, „Цигулар на покрива“ е сред малкото мюзикъли, които са едновременно тъжни, прекрасни и изпълнени с надежда. Публиката разбира желанието на дъщерите на Тевие да последват голямата любов, но не може да устои да не съчувства на нещастния баща, който изгубва единствения познат му свят. Джери Бок и авторът на текстовете Шелдън Харник са ни оставили редица запомнящи се песни.
Незабравимият спектакъл „Цигулар на покрива“ ще се играе в австрийската столица във Виенската народна опера.
